江绵恒副院长与Achim Bachem副主席签署合作协议

江绵恒副院长致辞

Achim Bachem副主席致辞

王曦院士主持大会

中科院国际合作局吕永龙局长致辞

中科院过程所葛巍研究员大会报告

中科院上海药物所朱维良研究员大会报告

与会代表合影

5月17日至21日，第二届中德学术交流合作研讨会（The 2nd Sino-German Workshop of Cooperation）在中科院上海学术活动中心召开。中国科学院副院长、上海分院院长江绵恒，德国亥姆霍兹国家研究中心联合会副主席、尤利希研究中心主席Achim Bachem出席会议。

此次研讨会由中科院上海微系统所、中科院上海高等研究院、上海交通大学和德国于利希研究中心共同举办。中国科学院国际合作局局长吕永龙，上海微系统所党委书记、常务副所长王曦，上海高等研究院副院长孙予罕，以及来自德国亥姆霍兹国家研究中心有关研究所、中科院上海分院、上海微系统所、上海高研院、上海技物所、上海硅酸盐所、上海药物所、中科院过程所、上海交大、复旦大学、淮阴师院等中外机构的近百名专家学者参加研讨会。

在首日的大会上，江绵恒副院长与Achim Bachem副主席共同签署了中国科学院上海分院与德国亥姆霍兹国家研究中心联合会尤利希研究中心全面战略合作协议，并向Achim Bachem副主席颁发了中科院上海微系统所荣誉客座教授证书。江绵恒在讲话中指出，中科院一直以来与德国亥姆霍兹国家研究中心联合会保持着良好的合作关系，双方在能源、环境、健康和大型科研设施等方面有着共同的研究目标。此次合作协议的签署，有助于推动双方在多层面、多领域的深入合作，为双方在能源、环境等方面的科技交流打下坚实基础。

Achim Bachem副主席发表大会致辞，对获得上海微系统所荣誉客座教授表示感谢。他介绍了尤利希研究中心的主要研究领域、新能源等产业发展情况，希望双方充分利用合作协议签署这一有利条件，加强学者互访和学生交流，共享研究设施，促进联合研究项目和联合实验室的发展，共同推动进一步的合作研究。

本次研讨会安排了一个大会和三个分会，中外学者做了52个学术报告，涵盖超导、生物电子、SOI、MEMS、能源等多个领域。来自中德双方的专家学者们在共同感兴趣的领域进行了切实深入的探讨，为深化未来的合作奠定了基础。